Sexual harassment is usually taken to mean sexist comments and unwanted physical contact. This episode reveals how more subtle behaviour can turn a professional teaching relationship into something sinister and controlling.